Das Italienblog » Cultura

Schwanengesang: Lucio Dalla – Le rondini, 29/2/2012, Montreux (CH)

sal — Fri, 02 Mar 2012 08:43:44 +0000

Alle, die wie ich Lucio Dalla (4.3.1943 – 1.3.2012) vor einigen Tagen als Dirigenten und Co-Sänger beim 62. Festival della Canzone Italiana di Sanremo 2012 gesehen haben wissen, dass Dalla kein alter, gebrechlicher Mann war, sondern dass er so viel Vitalität, Zufriedenheit und Freude ausstrahlte, wie schon lange nicht mehr. Seine Auftritte als Dirigent schienen ihm sichtlich zu gefallen und sein Schützling, Pierdavide Carone, erwies sich als der intensivste Sänger des Festivals, auch dank des von Dalla mitgeschriebenen Songs und dank Dallas kongenialer zweiter Stimme (mit Headset vom Dirigentenpult gesungen).

Im Internet ist nun ein Amateur-Video aufgetaucht, das auf seinem letzten Konzert, am Vorabend seines Todes am 29. Februar 2012 aufgenommen wurde. Der Titel Le rondini erschien 1990 auf dem Album »Cambio« (s. oben), einem der vielen Wendepunkte in der Karriere des Bologneser Cantautore. Nun weiß ich sehr wohl, dass es so etwas wie einen Schwanengesang, also einen besonders schönen, traurigen, intensiven Gesang vor dem Tod weder bei den besagten Tieren, noch bei großartigen Künstlern gibt (auch wenn Dalla selbst darüber in seinem Song Caruso sang), aber diese wundervolle Ballade, so intensiv vorgetragen, von einem Lucio Dalla, der offensichtlich in künstlerischer Hochform war, ist dennoch ein traurig-schöner, fast tröstender Schlusspunkt für einen Mann, dessen Leben ohne Musik nicht vorstellbar gewesen ist, auch darüber sang er, in Tutta la vita in seiner ironisch-melancholischen Art.

Ciao Lucio, tu sogni nel cielo dei sogni…

Lucio Dalla verstorben

sal — Thu, 01 Mar 2012 15:58:25 +0000

Gerade erreicht mich die traurige Nachricht, dass Lucio Dalla, der vermutlich einflussreichste italienische Cantautore seiner Generation, heute Nacht nach einem Konzert in Montreux/Schweiz an einem Herzinfarkt gestorben ist. Ich kann meine Trauer nicht in Worte fassen und bin tief erschüttert. Italien verliert einen Ausnahmemusiker und einen Menschen, der stets sich selbst treu blieb und seinen individuellen Weg unbeirrbar ging.

Es wäre unmöglich für mich formulieren zu wollen, wie wichtig seine Musik, seine Texte für mich waren und wie tief mich immer wieder seine Poesie beeindruckt und beeinflusst hat. Lucio Dalla war für mich nicht nur der Sänger von bekannten Lieder wie 4/3/43 oder Caruso, gerade seine unbekannteren Songs wie Tu Come Eri, Aquila, Chissà Se Lo Sai, Washington, Comunista, Camion, Rispondimi usw. hinterließen dauerhafte Spuren in mir und prägten mein Verständnis von italienischer Poesie, so wie es vielleicht sonst nur noch Fabrizio De Andrè getan hat.

Ich bin unendlich traurig.

Hier sein letzter Auftritt in Italien beim diesjährigen Sanremo-Festival als Dirigent und Co-Sänger bei Pierdavide Carones exzellentem Beitrag Nani’, ein Song, der deutlich von Dallas wundervoller zweiter Stimme profitierte.

Addio Lucio.

Sanremo 2012, Nachlese – Part III: Celeste Aida – Carlo

sal — Tue, 28 Feb 2012 09:35:43 +0000

Eine der größten Enttäuschungen des 62. Festival della Canzone Italiana aka. Sanremo 2012 war wohl die Nachwuchs-Sektion, jetzt trendy umbenannt in Sanremo Social unter halbherziger Einbindung von Facebook. Die vorgestellten acht Nummern waren zum größten Teil erschreckend bieder und belanglos, die jungen Hüpfer eher mäßig talentiert und durch das aufgeblasene Konzept der Sanremo-Woche wurden die Nachwuchs-Acts, einst der ganze Stolz des Festivals, völlig an den Rand gerückt. Mir ist es unverständlich, wieso die arrivierten Acts ihre Songs x-mal präsentieren dürfen, während für die Hälfte der Nachwuchskünstler das Festival nach dem ersten Auftritt beendet ist, weil jeweils zwei Acts in einem ‘Battle’ gegeneinander antreten. Doofe Regeln, die belegen, dass es bei Sanremo gar nicht mehr um die Musik geht, sondern um das Lancieren von neuen Platten arrivierter Künstler, die von Plattenfirmen gerade promotet werden.

Bei Sanremo Social hatten offenbar dieses Jahr die kleinen Mädchen die flinkesten Finger beim Televoting (wie generell bei Casting-Shows wohl der Wähler-Anteil der jungen Mädchen überdurchschnittlich ist), denn es wurden vorzugsweise ‘süße Jungs’ gewählt, deren Lieder zwar mäßig waren, die aber dafür über die aktuelle Justin-Bieber-Frisur verfügten.

Die Mailänderin Celeste Aida (großartiger Name!) flog bereits am ersten Abend aus dem Wettbewerb (sie verlor haushoch gegen die späteren Zweitplatzierten von Io ho sempre voglia), ihr Song »Carlo« ist aber nun nach dem Festival der einzige, der von den Radios und im Web gespielt wird (ganz im Gegensatz zum Gewinnersong »È vero« vom 15-jährigen Hänfling Alessandro Cassillo) . Celeste Aida schaffte es mit ihrer ohrwurmhaften Sommerpop-Nummer sogar zum Trending Topic auf Twitter. Und obwohl ich normalerweise gar nicht auf so locker-flockige Pop-Nummern stehe, muss ich gestehen, dass mir ihr “Carlo” seit Tagen nicht mehr aus dem Kopf geht. Popmusik darf niedlich sein: Könnte sein, dass hier ein zukünftiger Star geboren wurde – das wird dann die Zukunft zeigen. Sofern es in der heutigen Popmusik noch echte, dauerhafte Stars geben kann.

Sanremo 2012, Nachlese – Part II: Arisa – La notte

sal — Sat, 25 Feb 2012 08:30:50 +0000

Die vielleicht größte Überraschung des 62. Festival della Canzone Italiana aka. Sanremo 2012 war für mich die Sängerin Arisa. Ich hatte die junge Süditalienerin als äußerst skurrile, aber wirklich nicht sonderlich geschmackssichere, teilweise sogar extrem nervtötende Interpretin nichtssagender, auf altmodisch getrimmter Ohrwurm-Lieder kennengelernt. Beim Publikum kam sie damit allerdings ziemlich gut an: Sie hatte bei Sanremo 2009 den Nachwuchswettbewerb mit einer elend nervigen Nummer gewonnen und wusste sich im Folgejahr bei den Big mit einer ähnlich gearteten Nummer ebenfalls gut in Szene zu setzen. Vielleicht bin ich zu alt für diese Art von Ironie? Ich fand sie in Vergangenheit auf jeden Fall ziemlich schrecklich.

Doch mit der schön arrangierten Ballade “La notte” konnte sie mich wirklich überraschen – und überzeugen. Was bei ihren bisherigen Auftritten in Sanremo völlig unterging, ist ihre wirklich exzellente Stimme. Unterstützt vom Progressive-Rock-Helden Mauro Pagani (PFM u.a.) konnte sie mit ihrem zeitlosen Song und einem unprätentiösen Auftritt bei mir vor allen anderen Frauen punkten. Ihr zweiter Platz in der Endabrechnung am Finalabend geht wirklich in Ordnung, gerade wenn man bedenkt, wofür das Festival eigentlich steht (denn es heißt »della canzone italiana«, nicht »dei cantanti italiani«): Hier stand das Lied und nicht die Extravaganzen der Sängerin im Mittelpunkt. Sicher, es ist nur eine typisch italienische Ballade – aber es ist eben eine Ballade, für die man sich nicht fremdschämen muss, weil sie völlig unkitschig bleibt.

Sanremo 2012, Nachlese – Part I: Eugenio Finardi – E tu lo chiami Dio

sal — Mon, 20 Feb 2012 17:44:56 +0000

Das 62. Festival della Canzone Italiana aka. Sanremo 2012 ist Geschichte, die Gewinner sind gekürt, die Skandale sind ausgekostet, die Kritik beruhigt sich langsam. Unterm Strich bleibt ein es ein durchschnittliches Festivals mit vielen mediokren Songs, wenigen Highlights aber immerhin auch weniger Totalschäden (anders als in den letzten Jahren). Auf ihre trashige Art fand ich die blöde, peinliche Discopop-Nummer von Gigi D’Alessio und Loredana Berté sogar weniger schlimm (im Sinne von nervig und peinlich), als die vergleichbaren Beiträge der letzten Jahre von Patty Pravo, Al Bano (Sanremo 2011) oder – ganz ganz schlimm – Pupo, Emanuele Filiberto e Luca Canonici und Povia (Sanremo 2010).

Auf der anderen Seite bleibt die Siegerin Emma, deren Lied “Non è l’inferno” mich nur am letzten Abend zumindest ein wenig packen konnte, die ich aber schnell vergessen werde und zwei oder drei Songs, die mir aus unterschiedlichen Gründen ganz gut gefallen haben. Diese Songs möchte ich an dieser Stelle, sozusagen als Wiedereinstieg ins Blog vorstellen.

Den Anfang macht der Cantautore Eugenio Finardi, der mit dem musikalisch ungewöhnlichsten Song des Festivals “E tu lo chiami Dio” bei mir stark punkten könnte. Zumindest am ersten Abend schaffte es der alte Rebell Finardi auch den schwierigen Gesangspart bravourös zu meistern. In der Endabrechnung belegte Finardi den zehnten und letzten Platz des Finalabends.

Rolling Stone Italia wählt Berlusconi zum “Rockstar des Jahres 2009″

sal — Tue, 24 Nov 2009 08:35:39 +0000

Rolling Stone Italia, 12-09 // Bild © Rolling Stone

Der italienischen Ausgabe des Musikmagazins Rolling Stone hat mit ihrer heute erscheinenden Dezember-Ausgabe offenbar ein Überraschungscoup gelandet, wählte sie doch den italienischen Ministerpräsidenten Silvio Berlusconi zum “Rockstar des Jahres”.

In einem Kommuniqué zur einstimmigen Wahl der Redaktion heißt es: »Die Entscheidung Silvio Berlusconi zum “Rockstar des Jahres” zu küren, wurde von der Redaktion aufgrund der Fähigkeit des Cavaliere getroffen, wie kein anderer im Rampenlicht zu bleiben und aufgrund seines Lebensstils, würdig eines wahren Rockstars«. Und der Chefredakteur Carlo Antonelli präzisiert zum Lebensstil Berlusconis »Die Rod Stewarts, die Brian Jones, die Keith Richards der goldenen Ära waren Anfänger im Vergleich; die “Neverland-Ranch” von Michael Jackson ist nur eine kleine Dachstube im Vergleich zur Villa Certosa usw.«

Silvio Berlusconi stach bei der Wahl sowohl den US-amerikanischen Präsidenten Barack Obama, als auch den Papst Benedikt XVI. alias Joseph Alois Ratzinger.

Kostenloser Eintritt in italienische Museen am letzten September-Wochenende

sal — Mon, 14 Sep 2009 10:30:40 +0000

Um den “Europäische Tag des kulturellen Erbes” gebührend zu würdigen, werden am Wochenende des 26. und 27. September 2009 die über 1500 Museen des Landes kostenlos besuchbar sein, mehr noch: Im Rahmen dieses besonderen Wochenendes finden zahlreiche kostenfreie Sonderausstellungen, Führungen sowie Theater-, Film- und Musikaufführungen statt. Der ideale Anlass, um seinen kulturellen Horizont zu erweitern, und um einen Kurztrip nach Italien zu buchen (Briefwahl nicht vergessen, am 27.09. ist Bundestagswahl!). Ob die Kulturmetropolen Florenz, Rom, Mailand, Perugia, Siena usw. oder die zahlreichen anderen regionalen Museen vor Ort: Ein Trip in das Land wo die Zitronen blüh’n lohnt sich am letzten September-Wochenende besonders.

→ Kunstfreunde und Kulturinteressierte aufgepasst – Italien öffnet die Türen seiner Museen zum Nulltarif auf openPR.de

Trailer des Berlusconi-kritischen Films Videocracy wird nicht im TV ausgestrahlt

sal — Thu, 27 Aug 2009 07:45:31 +0000

Italiens staatliche Medienanstalt Rai und ebenso die private, Berlusconi-eigene Mediengruppe Mediaset (mit den populären Sendern Italia 1, Canale 5 und Retequattro) haben sich geweigert den Trailer für den im September in Italien anlaufenden Film Videocracy auszustrahlen. Der Film des in Schweden lebenden italienischen Filmemachers Erik Gandini enthalte «eine politische Botschaft und sei kein Film» (sic!), berichtete der Sprecher der italienischen Vertriebsfirma Fandango des Films Domenico Procacci über die Absage. Noch eindeutiger die Absage der Mediaset-Gruppe: «Sie haben gesagt, dass der Trailer ein Angriff auf das System des kommerzielle Fernsehen sei und sie es deswegen nicht für sinnvoll erachten würden, ihn auf den Frequenzen der Mediaset-Sender auszustrahlen».

Das schlimmste Argument sei gewesen, dass der Trailer «eine unmissverständlich regierungskritische politische Botschaft enthalte» weil er Bilder Berlusconis mit offiziellen Statistiken über die Chancengleichheit, die Pressefreiheit und den Informationszugang in Italien kombiniere.

Die Absage passt gut ins Bild eines veränderten Italiens, in dem Berlusconi die Medien wiederholt angegriffen hat, weil sie kritisch über die Regierung berichtet haben, das letzte Mal vor einigen Wochen im Rahmen eines Interviews auf Raitre (italia-blog.de berichtete).

Schon zuvor hatte der Film in Italien für Aufsehen gesorgt, als bekannt wurde, dass er nicht für den Wettbewerbe der Filmfestspiele in Venedig zugelassen wurde und erst nach massiven Protesten außer Konkurrenz im Rahmen des Festivals gezeigt werden wird. In Italien nimmt die Zensur, vor allem eine Art Auto-Zensur, immer weiter zu. Die für Demokraten jeglicher Couleur absurde Forderung regierungskritische Äußerungen zu unterlassen (und eine kritische Äußerung kann auch eine kritische Frage sein), wird offenbar von den Italienern immer mehr akzeptiert.

→ La Rai rifiuta il trailer di Videocracy “E’ un film che critica il governo” auf repubblica.it